Dear Song Yan,

the email below is for you - sorry for being late.

Happy Holidays,

Maiyue

To: songyan2002@hotmail.com
Subject: From Sayalay Majjhatta—Offering of Shawls to Pa-Auk

宋燕，你好。转来的信收到。披肩昨天收到了。准备27号比库们颂戒结束后，在上院的禅堂外面供比库，北传的比丘及沙马内拉；然后28号下午五点，在下院的禅堂外面供戒尼，北传比丘尼和沙马内莉。因为现在上下院的禅修者有接近800人，我们只有700条不够供所有的禅修者，所以可能只会供养出家人。

这是我写的准备张贴在上院的通知（中英缅），有类似的一张给下院：“十一月二十七日布萨日颂戒完毕后，在法住界堂门口，向每位南传比库，北传比丘以及沙马内拉供养披肩。这些披肩是由中国/香港帕奥禅法修习者及其朋友们捐赠，从北京空运至禅林。”颂完戒，特别清静，功德尤其大。

北京供养者名单如下（并非都是信佛的师兄，但他们都是我的朋友）：
韩林强                                                                                                                  1000元
叶平（程迈越）（香港）                                                               4000元
曲珍全家                                                                                                             1000元
叶平（韩老师供养叶平款）（香港）                        1000元
吕玮克全家                                                                                                         1000元
大运                                                                                                                       500元
程迈越（香港）                                                                                               100元
计：                                                                                                                       8100元

有关供养披肩中，有一项非常重要的事情要麻烦你。

运费不足的千余元（具体数字请和曲师兄核实），曲珍师兄代付时，使用了另外一个师兄存放她那里的费用。经确认，那位师兄表示临时垫付没有问题，但不同意自己的款项做此项使用。所以要麻烦你继续募集这千余元，然后请曲珍师兄还回去。

具体供养之后，就不再另外写信了--—安排供养，占用很多的禅修时间（上下院，办公室，方方面面打招呼，印制招贴，接洽安排，找人帮忙，沟通都要靠腿的）。

每一天的禅修时间，都很紧张。这一次供养披肩，因为波折多，所以花费的时间和操心尤其多些。会想办法拍照片，请Sayalay Sukkhita带回去。到时候你再转发曲珍师兄。

随喜赞叹我们/他们的供养功德。愿此供养功德，为证涅盤缘。麻烦将此电邮，转发曲珍师兄。